<p蔡澜翱于蔡应一个助理杨翱针对外界关于蔡澜遗产分配的传闻作出公开回应。他在声明中引用了蔡澜生前的一贯态度，表示：“先生常常说自己是一个充满好奇心的人，但他也一直强调，好奇心应当有界限。打听遗产的分配情况已经属于纯粹的八卦范畴。他多年来反复提醒我，要尽量避免与那些喜欢嚼舌根的人过多交流。”
这番话语不仅传达了蔡澜本人一贯对于私人事务的态度，也体现出他对媒体和公众舆论的高度警觉与疏离感。作为长期陪伴在蔡澜身边的得力助手，杨翱显然继承了这种行事风格。面对后续媒体和网友围绕遗产问题提出的种种追问，他态度坚决地表示，将用一句“关你屁事”予以回应，明确划清私人领域与公众关注之间的红线。
蔡澜一生以洒脱不羁、直言不讳著称，无论是写作、主持节目还是参与公共活动，他都保持着鲜明的个人风格，从不刻意迎合大众口味。此次关于遗产分配的传言虽未涉及实质性内容，但其背后反映出的公众对名人私生活的高度兴趣，也正是蔡澜生前所警惕并试图远离的。
值得注意的是，杨翱在回应中并未对遗产的具体安排作出任何披露，而是选择以一种略带调侃却又不失分寸的方式转移焦点，这种处理方式无疑延续了蔡澜一贯的语言风格与处世哲学。他似乎在用实际行动告诉外界：有些话题，或许只适合留在茶余饭后，而不应成为公众讨论的中心。
蔡澜去世后，其留下的精神财富远比物质遗产更受人关注。无论是他笔下那些充满烟火气的文字，还是他面对生活时那份从容不迫的态度，都已成为无数读者心中珍贵的记忆。至于身后之事，正如他本人所说：“人生不过一场体验，来去皆是自然。”
