在自行车赛事的世界中，观众们似乎面临着一个两难选择：要么是目睹了一场史无前例、精彩绝伦的计时赛，要么是遭遇了一个令人难以置信、大胆至极的诡计。在这样的背景下，否认显得毫无作用，珍宝车队的经理Richard Plugge深知这一点。因此，他迅速将焦点转移到了fdj车队休息日饮酒的问题上，试图分散公众的注意力。
不幸的是，fdj车队可能忘记了在畅饮时邀请珍宝车队一同加入，但他们的粉丝却没有忘记。这些支持者聚集在路边，大声回击，呼吁为Jumbo车队提供一杯啤酒。
珍宝车队与fdj车队之间的对比鲜明：一方坚信数据、科学以及每一个细节的重要性；另一方则信任车手的直觉、信仰运动的永恒精神。
对细节同样重视的不仅是珍宝车队，还有体育报道。温格高在itt赛事中夺冠后，媒体的标题是“超凡脱俗”——这与1999年阿姆斯特朗赢得冠军时的标题如出一辙。
纪录片证实了UAE车队确实经过测试后才作出了更换车辆的决定，但具体的详情仍然不为外界所知。这就像珍宝车队的教练所言：“我可以告诉你更多的细节，但那样我就得杀了你。”在这一点上，他们似乎达成了某种默契。
波加查看着奖杯说：“那是来自Macron的。”他的未婚妻在旁边补充道：“如果你弄坏了它，也没关系。我们还有一个。他赢得了两次环法自行车赛。”
节目的尾声中，fdj车队的经理在采访中表示：“Richard Plugge和我是不同的人。我属于较老的一代。我们不必总是意见一致。但即使与我意见不合的人，我也可以和他们一起喝啤酒，对吧？”后来，他确实向Richard Plugge举杯致意，并说：“嘿，你怎么来得这么晚？现在我们都改喝香槟了。”
