《威龙杀阵》是一部2024年的翻拍电影，与1989年同名电影相同。虽然它是对原作的忠实而新颖的再现，但新电影本应包含对原作最令人震惊（和荒谬）时刻的致敬。这部2024年的动作片由道格·利曼执导，安东尼·巴加罗齐和查克·蒙德里编剧，讲述了前UFC拳手杰克·吉伦哈尔饰演的埃尔伍德·达尔顿在佛罗里达群岛的一家公路旅馆接受工作，那里暴力司空见惯的故事。当然，事情并不像表面上看起来那样，达尔顿在整个电影中面临多个对手。
除了吉伦哈尔饰演的达尔顿（他在2024年的电影中相当于帕特里克·斯威兹在1980年代的角色），《威龙杀阵》的演员阵容还包括丹妮拉·梅尔基奥尔饰演艾莉，康纳·麦格雷戈饰演诺克斯，比利·马格努森饰演本·布兰特，杰西卡·威廉姆斯饰演弗兰基。与吉伦哈尔的达尔顿一样，许多出现在亚马逊电影中的角色都是《威龙杀阵》（1989）中角色的对应者。这部电影还包含了几个与原版相似的情节，除了再现了斯威兹的达尔顿和马歇尔·蒂格的吉米·雷诺之间最终对决中的一幕标志性场景。
然而，1989年动作片的特色是斯威兹的达尔顿在最后的打斗场景中撕扯蒂格的雷诺喉咙，而吉伦哈尔的角色面对麦格雷戈的诺克斯时从未重复这一可怕的招数。相反，在《威龙杀阵》（2024）结束时，达尔顿反复用木桩刺伤诺克斯，这是他获胜的方式。此外，《威龙杀阵》的片尾场景显示诺克斯从袭击中幸存下来，而在原版电影中雷诺没有活下来。
然而，在亚马逊Prime视频电影中的一幕在某种程度上引用了其前作中的撕喉场景。在《威龙杀阵》（2024）中，文斯和山姆放火烧了斯蒂芬和查理的书店后，达尔顿愤怒地追踪文斯并找到他。达尔顿一拳击中文斯的喉咙并将他推入水中，有效地杀死了电影中的一个众多对手。这一幕并不像原版中的撕喉瞬间那样残忍或荒谬，可能让一些观众感到失望。
即使有人认为动作场景整体上多年来有所改善，但《威龙杀阵》（2024）中的打斗场景并不像《威龙杀阵》（1989）中的那样激烈或疯狂。新的打斗场景仍然精彩而残酷，但没有一个是像撕喉瞬间那样具有代表性的场景。最终，原版的《威龙杀阵》包含了荒谬而令人难以置信的战斗场景，而亚马逊的电影本应抓住机会重现1989年电影中最令人难忘的时刻。
《威龙杀阵》2024年的翻拍版本在忠于原作的基础上进行了一定程度的创新和突破。虽然新电影在某些方面可能无法达到原版的高度，但它仍然为观众带来了一场精彩的视觉盛宴。在未来的电影翻拍中，我们期待看到更多这样的尝试和探索。
