您的位置 首页 国内资讯

《还是觉得你最好2》:粤语喜剧的诱捕器,笑料频出引发观众狂热

在2月20日举行的《还是觉得你最好2》北京见面会上,导演陈咏燊与观众进行互动交流,透露该系列是否有第三部将取决于这部电影的票房成绩。而《新扎师妹》《常在我心》的导演马伟豪也亲临现场观看了电影,并为他的徒弟陈咏燊送上祝福。

《还是觉得你最好2》:粤语喜剧的诱捕器,笑料频出引发观众狂热插图

《还是觉得你最好2》是一部讲述恐婚男女阴差阳错决定结婚,婚礼现场状况频出再变修罗场的喜剧爱情故事。影片由江志强监制、陈咏燊自编自导,、张继聪、王菀之、林明祯、陈湛文领衔主演,谢君豪、魏浚笙、何启华主演,胡枫、罗兰、米雪、廖子妤亲情出演。影片将于2月23日19-21点,于广东全省影城进行点映,2月24日元宵节正式在内地上映。

有观众将这部电影誉为“粤语爱好者的诱捕器”,因为影片中的粤语笑料和老旧的粤语俚语不禁惹粤区人频频发笑,更秒懂其中深意。导演幽默地鼓励观众计数电影中出现的粤语梗,并建议那些已经观看过国语版的观众再次观看粤语版,来感受地道的粤语文化。

片中饰演“鱼翅大王”的搞怪六叔谢君豪是香港演艺学院备受敬重的大师兄,这是他首次尝试,拍摄过程中他也加入了很多自己的想法,使得角色表演非常出色。马伟豪导演,陈咏燊的师父,对徒弟在本片中遇到充满感情张力的主演和其精湛细腻的演技表示了“恭喜”和感动。他赞扬陈咏燊在商业片创作洪流中,能够坚持初心认真创作的真诚,并半开玩笑地表示期待看到三个小时的电影版本。

该片的国语配音团队也出席了见面会,在观影后与导演及观众分享了国语配音过程中的趣味故事。为了将电影中充满港味的粤语梗的奥妙之处完整地传达给内地观众,团队进行了本土化处理。根据国语配音指导付博文的介绍,他们在电影中引入了“玩儿挺花呀”、“红配绿赛狗屁”等通俗而有趣的内地梗。

《还是觉得你最好2》作为一部粤语喜剧电影,成功地吸引了观众的关注和喜爱。它不仅展现了粤语文化的精髓,还通过幽默搞笑的方式传递了爱情和家庭的价值观念。相信随着口碑的传播,这部电影有望在票房上取得不俗的成绩。同时,也希望陈咏燊导演能够继续坚持自己的创作理念,为观众带来更多优秀的作品。

热门文章

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注