《星际旅行》中的原版詹姆斯·T·柯克船长在《星际旅行7：斗转星移》中离世，但威廉·夏特纳希望他能再有一次机会说出柯克船长的著名遗言：“哦，我的。”接近93岁的威廉·夏特纳仍然非常多产，他令人瞩目的超过70年娱乐生涯在新的纪录片《威廉·夏特纳：你可以叫我比尔》中有详细记录。该片由亚历山大·O·菲利普执导（他的作品包括《人人都恨乔治·卢卡斯》和《你可以叫我比尔》），当然，其中包含了夏特纳最著名的角色——《星际旅行》中的柯克船长。
为了宣传《你可以叫我比尔》及其从3月20日开始的放映，威廉·夏特纳在接受Screen Rant的独家采访时谈到了他在《星际旅行7：斗转星移》中扮演的柯克船长之死。夏特纳解释说，他认为柯克是一个充满好奇和勇气的人，充满了“敬畏和惊奇”，并且他“从未完全达到”他想要的效果，当柯克死去并说出“哦，我的”时。以下是他的引述：
威廉·夏特纳：“演员可以给一个文字带来的是对它的解释方式。我爱你。我爱你。我爱你。词语的变化。所以如果作家写了我爱你，而演员抓住了它并做出了完全意想不到的事情，那就是一件大事。导演要么生气，要么接受。在这种情况下，我认为柯克在生活中是如此勇敢，当他面对未知的事物时，比如奇怪的、怪异的……作者想象出的实体，当他面对死亡时，他会带着冒险的心态去面对。‘哦，接下来会发生什么？'所以我就即兴发挥，说：‘哦，我的。'我希望这个‘哦，我的'能表达出一种‘哦，我的'的感觉，就像，既害怕但又期待着冒险——你知道的，就是那种介于两者之间的感觉，你就能明白他在想什么。而我从未完全达到那个效果。我从未得到我想要的那种微妙感觉。我还有几次机会，但他们不理解我在做什么。”
Screen Rant：“我已经看过这个场景很多次了。我真的感受到了。我感觉到了柯克看到了伟大的未知，伟大的神秘。我真的感觉到他是以那种好奇心……来面对它的。”
威廉·夏特纳：“以及敬畏和惊奇。每次他面对动物或实体时，他都不会说：‘哦，我的'（带着恐惧或蔑视），他会说：‘哦，看看那个。我想知道它会不会吃掉我？'你知道吗？我想这就是他的态度。”
威廉·夏特纳的观点和见解让我们更深入地了解了他对柯克船长角色的理解。他认为柯克船长是一个充满好奇和勇气的人，对未知事物充满敬畏和惊奇。这种观点让我们重新审视了柯克船长的形象，也让我们更加期待在未来的影视作品中看到更多类似的角色。同时，夏特纳对自己表演的反思也让我们看到了演员在塑造角色时的用心和努力。
